Prostrar-se ou ajoelhar-se é adorar?

"Os católicos dizem que não adoram Maria e os santos, mas vivem se ajoelhando para ela (eles). A Bíblia diz: 'Somente ao Senhor teu Deus adorarás' (Mateus 4: 10)! Portanto, os católicos são idólatras sim!"

A questão é muito simples, mas é recorrente, e já foi magistralmente respondida em diversas publicações católicas, e também em outras páginas virtuais competentes, como é o caso do ótimo blog da Associação Diocesana Servos de Maria, ao qual recorremos como referência para esta nossa resposta. Ocorre queprostrar-se não significa necessariamente adoração, e a própria Bíblia Sagrada, que nossos irmãos "evangélicos" citam sempre (alguns trechos), e imaginam que seguem à risca, está cheia de exemplos dessa verdade. Pena que nossos irmãozinhos não a leiam na íntegra, de modo consciente e consistente, com o devido discernimento. Recorramos então às Escrituras, para encontrarmos alguns exemplos bem claros a esse respeito.

# Podemos ler, no Livro de Josué:

"Josué rasgou suas vestes e prostrou-se com a face por terra até a tarde diante da Arca do Senhor, tanto ele como os anciãos de Israel." (Js 7,6)

• Por acaso Josué, líder do povo de Deus, juntamente com os anciãos de Israel, estavam adorando a Arca? Ou aos querubins esculpidos sobre a tampa da Arca? Eram eles idólatras?


# Já no Primeiro Livro dos Reis, lemos:

“O profeta Natã entrou e prostrou-se com o rosto por terra diante do rei Davi.” (1Rs 1,22-23)

• Natã, profeta de Deus, estava adorando o rei Davi? Era ele, então, um idólatra?


# Um pouco mais adiante, no mesmo livro, está escrito:

"O rei Salomão mandou mensageiros, e fizeram Adonias descer do Altar. Ele então veio e prostrou-se diante do rei, que lhe disse: 'Volta para a tua casa'." (1Rs 1,53)

• Vemos uma simples descrição do antigo costume de se prostrar, isto é, ajoelhar-se diante do rei. Se ajoelhar-se diante de um símbolo religioso (como a Arca da Aliança), ou diante do rei fosse sinônimo de adoração, todo o povo de Israel seria idólatra.


# No Segundo Livro dos Reis, vemos o seguinte:

“Eliseu atravessou o rio. Os irmãos profetas (...) vieram ao seu encontro e prostraram-se por terra, diante dele”. 

• Os profetas de Deus estariam idolatrando, adorando a Eliseu?


Quanto ao ato de um cristão que se prostra diante da Cruz de Cristo, ou diante do Altar, ou diante de algum símbolo religioso como as imagens sacras, sejam as que representam Nosso Senhor Jesus Cristo, a Santíssima Virgem Maria ou os santos, São Tomás de Aquino o esclareceu com perfeição:

“O culto da religião não se dirige às imagens em si como realidades, mas as considera em seu aspecto próprio de imagens que nos conduzem ao Deus encarnado. Ora, o movimento que se dirige à imagem enquanto tal não termina nela, mas tende para a realidade da qual é imagem.” (Suma Teológica, 2-2. q. 81, a. 3, ad 3: Ed. Leon. 9, 180. / CIC §2132).

Cremos que a questão esteja mais do que respondida, com base na Bíblia Sagrada e na Tradição Cristã, que vem desde o início do Cristianismo e permanece até os nosso dias, preservada pela Igreja do Senhor, – assim como está escrito.